ترجمه اهنگ IF I HAD YOU- ADAM LAMBERT
So I got my boots on, got the right ‘mount of leather
خب چکمه هامو پوشیدم و به اندازه ی کافی هم لباسهای چرمی تنم کردم
And I’m doing me up with a black color liner
و دارم خط چشم مشکی میکشم
And I’m workin’ my strut but I know it don’t matter
و روی با ناز و اشوه راه رفتنم کار میکنم که میدونم اصلا مهم نیست
All we need in this world is some love
همه ی چیزی که تو این دنیا لازم داریم عشقه
But if I had you, that would be the only thing I’d ever need
که اگه تو رو داشتم تنها چیزی بود که تا همیشه تو این دنیا لازمش داشتم
Yeah if I had you
آره…اگه تو مال من بودی
then money fame and fortune never could compete
اونوقت ثروت و شهرت و شانس هرگز توانایی رقابت کردن با داشتن تو رو نداشتند
If I had you, life would be a party it’d be ecstasy
اگه تو رو داشتم،زندگی مثل یه مهمانی بود ،مثل قرص … بود
Yeah, if I had you
آره ..اگه تو مال خودم بودی
You-y-y-y-y-you 3
تو-و-و-و-و-و-تو